用英文搜"tua pek kong number"的人,通常是想知道 Tua Pek Kong(大伯公)在 4D 万字图里对应哪个号码。先说结论:万字图里与 Tua Pek Kong 有关的四位数词条是 4901(只有大马彩收录)和 5856(Tua Pek Kong 诞辰,三家都收录)。麻烦的是,三家彩票公司的英文叫法并不一致,这篇文章把各家的英文写法对照清楚。
Tua Pek Kong Number 是哪个号码?
Tua Pek Kong 就是华人所说的大伯公。万字图里有两个词条与他直接相关,下表按三家公司列出各自的英文与中文写法:
4901 只见于大马彩;5856 是 Tua Pek Kong 诞辰,三家都有。
万字图没有统一标准:万能、大马彩、多多各自出版的版本,同一个号码常常对应不同的词条。下表列出各家官方版本里该号码实际对应的说法,没有收录的会直接写出它在那一家是什么。
| 号码 | 万能 Magnum | 大马彩 Damacai | 多多 Toto |
|---|---|---|---|
| 4901 | Houseflies Mating(苍蝇在交配,与 Tua Pek Kong 无关) | Duo-pek-kong(大伯公) | White Beans(白豆,与 Tua Pek Kong 无关) |
| 5856 | Birthday Of Deity "Dai Bak Kung"(大伯公诞) | Birthday Of The Local God(大伯公诞) | God Of Grand Uncle's Birthday(大伯公诞) |
Tua Pek Kong 为什么有这么多英文拼法?
同一位神明,在英文里常常有好几种拼法,这是因为各个方言群的发音不同:福建话(闽南语)一般拼作 Tua Pek Kong,粤语拼作 Dai Bak Kung,普通话拼音则是 Da Bo Gong。万字图的三家公司各自用自己的拼法,所以你在网上用英文搜的时候,会看到几种看起来不一样的写法,其实指的都是大伯公。
- Tua Pek Kong:最常见的拼法,来自福建话,也是马来西亚最常用的英文名称。
- Dai Bak Kung:粤语拼法,万能万字图的大伯公诞就用这种写法。
- Duo-pek-kong:大马彩万字图里 4901 的英文写法,与上面几种指的是同一位神明。
万能、大马彩、多多的英文写法对照
下表把 Tua Pek Kong 与几位常被混淆的神明,按三家公司各自的英文和中文写法列出来,没有收录的会直接写出它在那一家是什么:
| 词条 | 号码 | 万能 Magnum | 大马彩 Damacai | 多多 Toto |
|---|---|---|---|---|
| Tua Pek Kong(大伯公) | 4901 | Houseflies Mating(与大伯公无关) | Duo-pek-kong | White Beans(与大伯公无关) |
| Tua Pek Kong 诞辰 | 5856 | Birthday Of Deity "Dai Bak Kung" | Birthday Of The Local God | God Of Grand Uncle's Birthday |
| Earth God(土地公) | 2624 | Buying Minidisc (MD) Player(与土地公无关) | Earth God | Partridge(与土地公无关) |
| Datuk Kong(拿督公) | 5403 | Praying To "Datuk" | Praying To Na Tuk Kong | Worships Datuk |
可以看到,Tua Pek Kong 诞辰 5856 和 Datuk Kong 相关的 5403 三家都有收录;Tua Pek Kong 4901 与 Earth God 2624 则只见于大马彩。要留意的是,Tua Pek Kong、Earth God(土地公)和 Datuk Kong(拿督公)是三位不同的神明,号码不要混用。
Tua Pek Kong 4D number 与三位数千字图的区别
英文搜索里有时会出现"Tua Pek Kong 3D number"之类的说法,指的其实是"大伯公千字图"——一套三位数的民间对照。它与四位数的万字图是两套不同的系统,号码不能直接换算成 4D 的四位数,所以本站只收录四位数的万字图,不引用三位数的千字图号码。
想了解更完整的中文整理,包括大伯公与相关神明的号码对照,可以读 大伯公号码 这篇;千字图最常被问到的蛇的号码,则可以看 蛇万字 这篇。
想查更多号码?用 Wanzi4D 万字图查询
如果你想对照其他词条,可以直接到 万字图查询 工具搜索关键词,中文"大伯公"或英文 Tua Pek Kong 都可以,同一个词在三家的写法也可以一并比较。
想看其他神明相关的整理,可以阅读 拿督公万字号码,格式和这篇一样。
Tua Pek Kong 号码准吗?
先把话说清楚:万字图记载的是民间文化传统,不同版本给出的号码本来就不一样。万能、大马彩、多多每一期的开奖号码,都是依各家公布的开奖方式产生的,跟任何万字图词条之间都没有统计关联——不管是大伯公,还是别的字,都一样。
如果想要更有系统的参考,可以同时看看 Wanzi4D 的热门号码与冷门号码——基于真实开奖记录统计,但同样不能保证中奖。
常见问题(FAQ)
-
Tua Pek Kong number 是多少?
万字图里与 Tua Pek Kong(大伯公)有关的是 4901(只有大马彩收录)和 5856(诞辰,三家都有)。
-
Tua Pek Kong 4D number 在 Magnum 是哪个?
在万能(Magnum)的万字图里,Tua Pek Kong 诞辰是 5856,写作 Birthday Of Deity "Dai Bak Kung";万能的 4901 不是大伯公。
-
Duo-pek-kong 是谁?
Duo-pek-kong 是大马彩万字图里 4901 的英文写法,指的就是 Tua Pek Kong(大伯公)。
-
Dai Bak Kung 和 Tua Pek Kong 是同一位神明吗?
是。这是同一位神明在不同方言里的拼法:Tua Pek Kong 来自福建话,Dai Bak Kung 来自粤语。
-
Tua Pek Kong birthday number 是多少?
Tua Pek Kong 诞辰是 5856,万能、大马彩、多多三家万字图都收录,只是英文写法略有不同。
-
Tua Pek Kong、Earth God 和 Datuk Kong 的号码一样吗?
不一样。Tua Pek Kong 是 4901 与 5856,Earth God(土地公)是 2624,Datuk Kong(拿督公)相关的是 5403,三位神明各有各的号码。
-
有 Tua Pek Kong 的三位数号码吗?
有一套叫"大伯公千字图"的三位数民间对照,但它与四位数的万字图是不同系统,号码不能当作 4D 号码使用,本站不收录。
-
Tua Pek Kong number 有科学依据吗?
没有。万字图是民间文化传统,跟开奖结果没有统计关联。请把它当作文化话题,并理性购彩。


